Gogols "Der Revisor" kehrt triumphierend ins Sankt Petersburger Alexandrinski-Theater zurück

Gogols "Der Revisor" kehrt triumphierend ins Sankt Petersburger Alexandrinski-Theater zurück

Am Sankt Petersburger Alexandrinski-Theater feiert "Der Revisor" Premiere – eine historische Rückkehr des Gogol-Klassikers

Am Alexandrinski-Theater in Sankt Petersburg hat eine Neuinszenierung von Der Revisor Premiere gefeiert – ein denkwürdiges Comeback des Stücks. Die unter der Regie von Waleri Fokin entstandene Produktion belebt die scharfe Satire von 1836 genau dort wieder, wo Zar Nikolaus I. sie einst sah und mit seinem berühmten Kommentar zu ihrer schonungslosen Gesellschaftskritik reagierte.

Die Premiere war von tiefer Symbolik geprägt. Michail Piotrowski, der Direktor der Eremitage, nahm im Zarenloge Platz, während die Hymne des Russischen Kaiserreichs erklang. Fokin webte imperiale Bildsprache durch die gesamte Inszenierung: Mal diente die vergoldete Loge als Bühne der Macht, geschmückt mit Kronleuchtern und Samtvorhängen, dann verwandelte sie sich in einen dystopischen Thronsaal mit zersplitterten Spiegeln und Doppeladler-Motiven.

Die Produktion verbindet Tradition mit kühner Neudeutung. Sergei Parschins Bürgermeisterfiguren zeugen von grotesker Körperlichkeit, während seine Sprache natürliche Züge bewahrt. Tichon Schisnewski, bekannt aus Major Grom, spielt Chlestakow als einen Mann, der nach dem Genuss eines rätselhaften Elixiers seine Fassade fallen lässt. Den Schluss bildet ein ungewöhnliches, 90-sekündiges stummes Tableau, gefolgt von einer Fortsetzung – einer meta-theatralen Diskussion, in der die Schauspieler mit Kritikern oder Funktionären ins Gespräch kommen.

Fokins Beziehung zu dem Stück reicht weit zurück. Bereits 2002 inszenierte er es am Alexandrinski-Theater – genau ein Jahrhundert nach Wsewolod Meyerholds bahnbrechender Fassung von 1906. Der langjährige Weggefährte Konstantin Raikin erinnert sich an die erste Begegnung mit Fokin Ende der 1960er-Jahre am Schtschukin-Institut und lobt dessen visionären Ansatz. Der Bühnenbildner Eduard Kotschergin beschreibt Fokins Methode als Verschmelzung von "allem Guten aus Dramaturgie, bildender Kunst und Musik", die alle theatralischen Disziplinen vereint.

Die Geschichte des Stücks am Alexandrinski-Theater ist legendär. Nikolaus' I. Reaktion von 1836 – "Was für ein Stück! Jeder hat sein Fett wegbekommen – aber ich am meisten!" – hallt noch immer in den Annalen des Hauses nach. Fokins Version festigt dieses Erbe, indem sie die Inszenierung in die imperialen Wurzeln des Gebäudes einbettet und gleichzeitig Grenzen sprengt.

Die Neuauflage von 2026 spannt einen Bogen von der zaristischen Uraufführung bis zu Fokins vielschichtiger Interpretation. Indem die Produktion die Architektur und Geschichte des Theaters in die Erzählung einbezieht, unterstreicht sie die zeitlose Aktualität des Stücks. Das stumme Finale und der Fortsetzungs-Part laden zudem zur Reflexion über Macht, Illusion und die Rolle des Theaters selbst ein.